Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è aburrir - definizione
aburrir
Sinónimos
verbo
1) fastidiar: fastidiar, cansar, molestar, disgustar, importunar, cargar, irritar, contrariar, decepcionar, abrumar, agobiar, aturdir
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
aburrir
verbo trans.
1) Molestar, fastidiar.
2) fam. Gastar algún dinero para lograr una ganancia o disfrutar de una diversión, o invertir algún tiempo con uno u otro fin. aborrecer, dejar o abandonar.
verbo prnl.
Fastidiarse de alguna cosa. Sufrir un estado del ánimo producido por falta de estímulo, diversiones o distracciones.
aburrir
aburrir (del lat. "abhorrere")
1 tr. *Cansar una cosa a alguien que la oye o ve, porque no le divierte o no le interesa: "La película me aburría. Me aburre este trabajo. Me aburren sus conferencias". El sujeto puede ser también la persona que dice o hace la cosa que aburre: "Aburre a cualquiera con sus historias". Hastiar. ("con, de, en") prnl. Sufrir fastidio con algo que no divierte o interesa: "Me aburrí en el fútbol".
2 tr. *Fastidiar mucho a alguien una cosa o una persona con su insistencia o persistencia: "Me aburre con sus quejas [o con su obstinación]. Acaba por aburrir tanta lluvia". prnl. *Consumirse o *exasperarse. Sufrir fastidio con cierta cosa que resulta pesada: "Me aburro explicándole las matemáticas a este chico". *Cansar, *consumir, *exasperar, *molestar.
3 tr. *Desperdiciar, malemplear una cosa o no estimarla debidamente.
4 (ant.) Aborrecer una cosa (tenerle odio o *antipatía).
5 *Abandonar un animal a sus crías. Aborrecer.
. Catálogo
Aborrecer[se], amuermar[se], atediar[se], *cansar[se], dormir[se], *desesperar[se], enhastiar[se], hartar[se], hastiar[se], heder, *molestar; caerse de las manos. Aburrido, apestoso, árido, cansado, dormitivo, fastidioso, ininteresante, molesto, monótono, *pesado, seco, soporífero, soso; siempre igual, sin nada de particular. Aburrimiento, coñazo, lata, latazo, monserga, muermo, pesadez, peñazo, pestiño, plomo, rollo, tabarra, tostón. Como una ostra. Esplín, tedio. *Bostezar. Matar [o pasar] el tiempo.
Esempi di pronuncia per aburrir
1. Y esto que ahora nos puede aburrir, porque nos lo sabemos...
El sol del membrillo (1992)
Esempi dal corpus di testo per aburrir
1. Mi objetivo principal es no aburrir al espectador.
2. Pero si no digo cosas interesantes, se va a aburrir.
3. España, por lo que parece, les ha terminado por aburrir.
4. Trazaba los pases de manera automática hasta convertirse en una máquina de aburrir.
5. "Si te dedicas al cáncer, nunca te vas a aburrir", me dijo.
